Translation of "Glielo" in Arabic

Quello glielo confermò!

فقد أكد ذلك الأمر لها.

- Gliel'ho promesso.
- Glielo promisi.

- وعدته.
- لقد وعدته.

- Dobbiamo dirglielo.
- Glielo dobbiamo dire.

علينا اخباره.

- Nessuno gliel'ha chiesto.
- Nessuno glielo chiese.

- لا أحد طلب منه ذلك.
- لا أحد سأله.

E lui glielo dice, le spezza il cuore.

و يقول لها هذا، يفطر قلبها،

Direbbero di essere belle se qualcuno glielo chiedesse.

سيقولون إذا ما تم سؤالهم أنهم ظنوا أنهم جميلين

E ogni santo giorno lo stesso bambino glielo distruggeva allegramente.

‫وفي كل صباح، كان نفس الصبي‬ ‫يُخربها بكل مرح.‬

- Te la presterò.
- Te lo presterò.
- Ve lo presterò.
- Ve la presterò.
- Glielo presterò.
- Gliela presterò.

سأعيرك إياها.

- Te lo porterò domani.
- Te la porterò domani.
- Ve lo porterò domani.
- Ve la porterò domani.
- Glielo porterò domani.
- Gliela porterò domani.

سأجلبها لك غدا.