Translation of "Entra" in Arabic

Entra in casa.

ادخل إلى المنزل.

Qui entra l'economia condivisa,

حسناً، هنا يأتي دور اقتصادنا المشترك،

- Entra, Layla.
- Vieni dentro, Layla.

- ادخلِ يا ليلى.
- تفضّلِ يا ليلى.

Lei non entra nel cassonetto con me,

وهي لا تدخل صندوق القمامة معي،

- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.
- Entra, per favore.
- Entra, per piacere.

- تفضل بالدخول.
- تفضّل بالدّخول.

A questo punto entra in gioco la meditazione.

هنا يأتي دور التأمل.

Ed ecco dove entra in gioco la Cina.

وهنا يأتي دور الصين.

Qui entra in gioco il “The Bail Project”.

وهنا يأتي دور مشروع الكفالة.

Se entra in circolo nel sangue ti viene un'infezione,

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

- Entrate!
- Entra!
- Entri!
- Vieni dentro.
- Venite dentro.
- Venga dentro.
- Entrate.

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

Siete un mix di tutto quello che entra nella vostra vita.

أنت خليط ما تمر به في حياتك.

Ma nelle notti più buie... entra in gioco un sesto senso.

‫لكن في الليالي الأكثر ظلمة...‬ ‫تُستخدم حاسة سادسة في الرؤية.‬

Tutto ciò di cui hai veramente bisogno entra in uno zaino.

كل ما ستحتاجه فعلاً يتسع ضمن حقيبة الظهر.

Un giorno Amy entra nel mio ufficio e scoppia immediatamente in lacrime.

في يوم ما أيمي جاءت إلى مكتبي ، و فورا غرقت بالدموع

Una volta che si entra nel frame di perdita, ci si resta.

حالما يدخل إطار الخسارة هناك فإنه يعلق.

Ma quello è il momento in cui il “per nulla dispiaciuti” entra in gioco.

ولكن هنا يأتي دور "عدم التأسف."

Quando quell'animale entra in contatto, succede qualcosa. Ma, a un certo punto, devi respirare.

‫ينتابني شعور جميل‬ ‫حين أتلامس مع ذلك الحيوان.‬ ‫لكن عند مرحلة ما، سيتوجب عليك التنفس.‬

Entra in vigore alle 11 del mattino, ma il combattimento continua fino all'ultimo minuto. Il soldato

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American