Translation of "Veszélyes" in Turkish

- Veszélyes ez?
- Veszélyes?

Tehlikeli mi?

- Borzalmasan veszélyes.
- Rettentően veszélyes.

Bu son derece tehlikeli.

Ami veszélyes, az veszélyes.

Tehlike tehlikelidir.

- Éjjel úszni veszélyes.
- Veszélyes éjszaka fürödni.
- Az éjszakai úszás veszélyes.

Gece yüzmek tehlikelidir.

- Veszélyes éjszaka fürödni.
- Éjszaka úszni veszélyes.

Geceleyin yüzmek tehlikelidir.

Túlságosan veszélyes.

Çok tehlikeli.

Veszélyes vizekre.

Tehlikeli sularda dolaşıyor.

Tom veszélyes.

Tom tehlikelidir.

Veszélyes itt.

Burası tehlikeli.

Ez veszélyes.

O tehlikelidir.

Szerintem veszélyes.

Sanırım o tehlikeli.

Nagyon veszélyes.

O çok tehlikeli.

Veszélyes lesz.

Tehlikeli olacak.

Veszélyes lenne.

Bu tehlikeli olur.

Veszélyes vagyok.

- Ben tehlikeliyim.
- Ben tehlikeliyimdir.
- Tehlikeliyim.
- Tehlikeliyimdir.

Veszélyes lehet.

O tehlikeli olabilir.

Veszélyes vagy.

Sen tehlikelisin.

Tom veszélyes?

Tom tehlikeli mi?

Nem veszélyes?

Tehlikeli değil mi?

Veszélyes volt.

Tehlikeliydi.

Miért veszélyes?

O neden tehlikeli?

- Ez a hely veszélyes.
- Ez veszélyes hely.

Bu yer tehlikeli.

- Ez veszélyes lenne.
- Veszélyes lenne ezt tenni.

Onu yapmak tehlikeli olurdu.

- Ez veszélyes.
- Veszélyes.
- Ez veszélyt rejt magában.

O tehlikeli.

- A tűz nagyon veszélyes.
- A tűz roppant veszélyes.

Yangın çok tehlikelidir.

- Veszélyes volt, amit csinált.
- Veszélyes volt, amit végrehajtott.

Onun davranışı tehlikeliydi.

- Ez nagyon veszélyes környék.
- Nagyon veszélyes környék ez.

Bu mahalle çok tehlikeli.

- Az a folyó veszélyes.
- Veszélyes az a folyó.

O nehir tehlikeli.

A folyó veszélyes.

Nehir tehlikelidir.

Veszélyes város Detroit.

Detroit tehlikeli bir kenttir.

Kettesben biciklizni veszélyes.

Bir bisiklete iki kişi binmesi tehlikelidir.

Veszélyes munkát végzel?

İşiniz tehlikeli mi?

A gördeszkázás veszélyes.

Kaykay yapmak tehlikelidir.

Ez valószínűleg veszélyes.

O tehlikeli olabilir.

A világ veszélyes.

Dünya tehlikeli.

Veszélyes világban élünk.

Bu tehlikeli bir dünya.

Ez nagyon veszélyes.

Bu çok tehlikeli.

Állítólag nagyon veszélyes.

Çok tehlikeli olduğu söylenir.

Nagyon veszélyes vagyok.

Çok tehlikeliyim.

Ez túl veszélyes.

Bu çok tehlikeli.

Veszélyes errefelé futni.

- Burada koşmak tehlikeli.
- Burada koşmak tehlikelidir.

Veszélyes a tűz.

Yangın tehlikelidir.

Ez nem veszélyes.

Bu tehlikeli değil.

Az kimondottan veszélyes.

O büsbütün tehlikeli.

Ez tényleg veszélyes.

O gerçekten tehlikeli.

Tom fokozottan veszélyes.

Tom son derece tehlikeli.

Veszélyes itt maradni.

Kalmak tehlikelidir.

Az űrutazás veszélyes.

Uzay seyahati tehlikelidir.

Veszélyes itt úszni.

Burada yüzmek tehlikelidir.

A terve veszélyes!

Onun planı tehlikeli.

- Veszélyes dolog valamiről egy keveset tudni.
- Keveset tudni veszélyes dolog.
- A csekély tudás veszélyes dolog.

Birazcık öğrenme tehlikeli bir şeydir.

- Veszélyes a tűz körül játszani.
- Veszélyes a tűz közelében játszani.

Ateş etrafında oynamak tehlikelidir.

Veszélyes motorozni bukósisak nélkül.

- Motosiklete kasksız binmek tehlikelidir.
- Kasksız motosiklet kullanmak tehlikelidir.

Ez az út veszélyes.

Bu yol tehlikeli.

Várjon! Ez veszélyes lehet!

Bekleyin, bu tehlikeli olabilir.

Ez a kereszteződés veszélyes.

Bu kavşak tehlikeli.

Az a folyó veszélyes.

O nehir tehlikeli.

Tudom, mennyire veszélyes lesz.

Bunun ne kadar tehlikeli olacağını biliyorum.

Az oroszlánidomítás nagyon veszélyes.

Aslanların eğitimi çok tehlikelidir.

Ez rendkívül veszélyes lesz.

Onu yapmak son derece tehlikeli olacaktır.

Az valóban veszélyes kereszteződés.

Bu gerçekten tehlikeli bir kavşak.

Veszélyes a tűzzel játszani.

Ateşle oynamak tehlikelidir.

Veszélyes az utcán játszani.

Caddede oynamak tehlikelidir.

"Azt hiszem, a boksz veszélyes.

"Bence boks tehlikeli.

Sajnos, mint valami veszélyes altatótól,

Ne yazık ki tıpkı tehlikeli bir uyku ilacı gibi,

A sötétben veszélyes az alvás.

Karanlıkta uyumak tehlikelidir.

Veszélyes taktika. A verseny berekesztve.

Bu taktikler tehlikeli. Rakibi susturulunca...

Mindez két veszélyes mellékhatással járt.

Bu seçimler aslında bizi iki tehlikeli yan etkiyle bıraktı.

Veszélyes ebben a vízben úsznod.

Bu nehirde yüzmen senin için tehlikelidir.

Ez egy veszélyes küldetés lesz.

Bu çok tehlikeli bir görev olacak.

Tamás egy nagyon veszélyes férfi.

- Tom çok tehlikeki bir adam.
- Tom çok tehlikeli bir adam.

Veszélyes úszni ebben a tóban.

Bu gölde yüzmek tehlikelidir.

Veszélyes ebben a folyóban fürdeni.

Bu nehirde yıkanmak tehlikelidir.

A világ egy veszélyes hely.

Dünya tehlikeli bir yerdir.

- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre menned.
- Nem kellett volna ilyen veszélyes helyre mennie.

Bu kadar tehlikeli bir yere gitmemeliydin.

Tudjuk, hogy a boksz veszélyes sport,

Boksun tehlikeli bir spor olduğunu tabii ki biliyoruz.

De nem kevésbé veszélyes módokon is.

ama işitsel etkiler kadar tehlikelidirler.

Amelyeket veszélyes telepíteni, és költséges fenntartani.

ki hem yerleştirmesi zor, hem de koruması pahalı.

és kevésbé veszélyes hullámhosszúakká alakítja. Fluoreszkálnak.

onu daha az tehlikeli dalga boylarına dönüştürüyor. Florışı işlemi.

Valahogy kiszimatolja, hogy ez nem veszélyes,

Bir şekilde önündeki şeyin tehlikeli olmadığını fark ediyor,

A sűrű hínárerdőben nagyon veszélyes éjjel,

Geceleri ormanın derinlikleri çok tehlikeli olduğu için

Úgy véled, veszélyes átúsznom a folyót?

Nehirde yüzmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?

Veszélyes a kisgyermekeket erős napfénynek kitenni.

Bebekleri güçlü güneş ışığına maruz bırakmak tehlikelidir.

- Néhány kígyó veszélyes.
- Veszélyesek egyes kígyók.

Bazı yılanlar tehlikelidir.

Tom őrült és talán veszélyes is.

Tom deli ve belki tehlikeli.

Ebben a folyóban, júliusban veszélyes úszni.

Temmuzda bu nehirde yüzmek tehlikelidir.

Manapság nem ajánlatos stoppolni. Veszélyes lehet.

Bu günler otostop yapmak iyi bir fikir değil. Tehlikeli olabilir.

Néhány permetszer fokozottan veszélyes a méhekre.

Bazı böcek zehirleri arılar için son derece zehirlidir.

A bányászok veszélyes körülmények között dolgoznak.

Madenciler tehlikeli koşullarda çalışırlar.

Mit értesz az alatt, hogy veszélyes?

- Tehlikeli olarak ne demek istiyorsun?
- Tehlikeli derken neyi kastediyorsun?

- A motorbicikli használata veszélyes lehet a fiatalok számára.
- A motorkerékpár-használat veszélyes lehet a fiatalok számára.

Motosiklete binmek gençler için tehlikeli olabilir.

- Gondolom, azt megtenni veszélyes lenne a számodra.
- Azt hiszem, veszélyes lenne a számodra, hogy azt megtedd.

Bence bunu yapman tehlikeli olurdu..

Van róla fogalmad, hogy az milyen veszélyes?

Onun ne kadar tehlikeli olduğuna dair bir fikrin var mı?