Translation of "Panaszkodik" in Turkish

Állandóan panaszkodik.

O her zaman şikâyet ediyor.

Ki panaszkodik?

Kim şikâyet ediyor?

Tom sokat panaszkodik.

Tom çok şikayet eder.

Tom állandóan panaszkodik.

Tom hep şikayet ediyor.

Nem panaszkodik Tom.

Tom şikâyet etmez.

Tom nem panaszkodik.

Tom şikâyet etmiyor.

Mindig panaszkodik a betegellátásra.

O her zaman kötü muameleden şikayetçi.

Reggeltől estig csak panaszkodik.

Gece gündüz şikâyet etmekten başka bir şey yapmaz.

Mindig panaszkodik a főnökére.

Her zaman patronunu şikâyet ediyor.

Valami miatt mindig panaszkodik.

O, her zaman bir şey hakkında şikâyet ediyor.

Tom minden miatt panaszkodik.

Tom her şey hakkında şikayet ediyor.

A feleségem mindig panaszkodik valamire.

- Karım hep bir şeylerden şikayet ediyor.
- Karım her zaman bir şey hakkında şikâyet ediyor.

Ugye nem panaszkodik mindig Tom?

Tom her zaman şikâyet etmez, değil mi?

Tom szinte soha se panaszkodik.

Tom neredeyse hiç şikayet etmez.

Tom mindig az időjárásra panaszkodik.

Tom her zaman hava hakkında şikayet ediyor.

Tom gyakran panaszkodik a szúnyogokra.

Tom sık sık sivrisineklerden şikayet ediyor.

- Tom semmi mást nem csinál, csak panaszkodik.
- Tom semmit sem csinál, csak panaszkodik.

Tom şikâyet etmekten başka bir şey yapmaz.

Tom folyton panaszkodik a főnöke miatt.

Tom her zaman patronu hakkında şikayet ediyor.

Tom gyakran panaszkodik az anyja főztjére.

Tom sık sık annesinin aşçılığı hakkında şikayet ediyor.

Állandóan arról panaszkodik, hogy nincs ideje.

O zamanı olmadığına dair şikayet etmeye devam ediyor.

Mindig panaszkodik, hogy semmire sincs ideje.

O herhangi bir şey için zamanı olmadığı hususunda her zaman şikayet ediyor.

Mást se csinál, csak reggeltől estig panaszkodik.

Sabahtan akşama kadar şikayet etmekten başka bir şey yapmaz.

Mindig panaszkodik, hogy milyen kicsi a szobája.

Odasının ne kadar küçük olduğu konusunda daima şikayetçidir.

Tom mindig panaszkodik, hogy nincs elég szabad ideje.

Tom sürekli yeterli boş zamanı olmadığından şikayet ediyor.

Sok ember panaszkodik arra a világon, hogy nincs idejük olvasni.

Dünyadaki birçok insan okumak için vakitleri olmadığından şikayet eder.