Translation of "Kitört" in Turkish

Egy marylandi börtönben kitört járvány ügyében,

Maryland hapishanesindeki salgının patlak vermesiyle uğraşırken

Több nappal ezelőtt kitört a vulkán.

Volkan birkaç yıl önce patladı.

Öt évvel később kitört a háború.

- Savaş beş yıl sonra başladı.
- Savaş, beş yıl sonra başladı.

Mert nyaranta New Yorkban a tűzcsap kitört,

çünkü New York'un sıcak günlerinde yangın musluğu patlardı

Élelmiszerhiány miatt az egész városban kitört az erőszak.

Yiyecek yokluğundan dolayı şehrin her yerinde şiddet patlak verdi.

Amikor az Ebola-járvány 2014-ben kitört Nyugat-Afrikában,

2014'te Batı Afrika'da Ebola salgını başladığında,

1941-ben tért haza Európából, mikor kitört a háború.

- O, 1941'de savaş başladığında Avrupa'dan evine döndü.
- Savaş patlak verdiğinde 1941'de Avrupa'dan evine döndü.

- Amint megláttam, kitört belőlem a nevetés.
- Amint megláttam, rögtön elnevettem magam.

Onu görür görmez gülmekten kırıldım.