Translation of "Kiút" in Turkish

Nincs kiút.

Hiçbir çıkış yolu yok.

Nincs más kiút.

Başka bir çıkış yolu yok.

Itt nincs kiút.

Buradan çıkış yolu yok.

- Nincs menekvés.
- Nincs kiút.

- Kaçış yoktur.
- Hiçbir kaçış yok.

Nem volt semmiféle kiút.

Çıkış yolu yoktu.

Ez az egyetlen kiút?

Tek çıkış yolu o mu?

Csak egy kiút van.

Sadece bir çıkış yolu var.

A halál az egyetlen kiút?

- Tek çıkış yolu ölüm mü?
- Ölüm müdür tek çıkar yol?
- Ölüm tek çıkar yol mu?

Úgy tűnik, innen nincs kiút.

Buradan çıkmak için yol yok gibi görünüyor.

- Úgy éreztem, nincs más választásom.
- Úgy éreztem, nincs kiút.

Ben seçeneğim olmadığını hissettim.