Translation of "Gyerekként" in Turkish

Gyerekként pankrációt néztünk

Babamla birlikte profesyonel güreş

Gyerekként bánnak velem.

Bana çocuk muamelesi yapıyorlar.

Úgy gondolom, ha valaki gyerekként viselkedik, azt gyerekként is kell kezelni.

Bence birisi çocuk gibi davranıyorsa, bir çocuk gibi davranılmalıdır.

Sajnálom Apa, de gyerekként megsértődtem,

Üzgünüm baba, çocukken ona bunun için kırılmıştım

Még gyerekként megértettem, mit jelent felfedezőnek lenni.

Çok küçük bir yaşta bir kâşif olmanın ne demek olduğunu bana gösterdi.

A gyerekeknek engedni kellene, hogy gyerekként viselkedjenek.

Çocukların çocuk olmasına izin verilmelidir.

Tamás nem szereti, ha gyerekként kezelik őt.

Tom bir çocuk gibi davranılmaktan hoşlanmıyor.

Hogy én gazdag gyerekként belekötöttem egy szegény gyerekbe,

yoksul bir çocukla uğraşıp durmam

Gyerekként sosem gondoltam volna, hogy egyszer majd elhagyom hazámat.

Büyürken memleketimden ayrılacağımı hiç düşünmemiştim.

- Akkor jött Japánba, amikor még kislány volt.
- Gyerekként érkezett Japánba.

O, Japonya'ya çocuk olarak geldi.

Kicsi az esélye, hogy olyan lesz a kiejtésed, mint egy anyanyelvi szinten beszélő embernek, amennyiben nem gyerekként kezded el tanulni az angolt.

Bir çocukken İngilizce öğrenmeye başlamazsan, bir yerli gibi konuşman olası değildir.