Translation of "Férjhez" in Turkish

Végül férjhez mentem.

Evlendim.

- Férjhez mentél?
- Megnősültél?

Sen evlendin mi?

Fiatalon ment férjhez.

Gençken evlendi.

- Megházasodom.
- Férjhez megyek.

Evleniyorum.

Egy banki hivatalnokhoz ment férjhez.

O bir banka memuru ile evlendi.

Nem tudom, mikor ment férjhez.

Onun ne zaman evlendiğini bilmiyorum.

Szülei tudta nélkül ment férjhez.

O, anne ve babasının bilgisi olmadan evlendi.

Tom hallotta, hogy Mary férjhez ment.

Tom Mary'nin evlendiğini duydu.

Mary férjhez akar menni egy milliomoshoz.

Mary bir milyonerle evlenmek ister.

- Sosem házasodott meg.
- Sosem ment férjhez.

Hiç evlenmedi.

Nővérem egy középiskolai osztálytársához ment férjhez.

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

- Hány éves volt Viktória királynő, amikor férjhez ment?
- Hány éves korában ment férjhez Viktória királynő?

Kraliçe Victoria evlendiğinde kaç yaşındaydı?

Azon tűnődöm, hogy férjhez megy-e hozzá.

Onun onunla evlenip evlenmeyeceğini merak ediyorum.

Tom halála után felesége újra férjhez ment.

Tom'un karısı, onun ölümünden sonra yeniden evlendi.

Yumiko egy gyermekkori barátjához ment férjhez tavaly júniusban.

Geçen Haziran Yumiko, bir çocukluk arkadaşıyla evlendi.

El kellett engednie a titkárnőjét, mert férjhez ment.

O evlendiği için sekreterinin gitmesine izin vermek zorunda kaldı.

A negyvenes éveinek közepe táján újra férjhez ment.

Kırklı yaşların ortalarında tekrar evlendi.

A tesóm most júniusban ment férjhez egy főiskolai tanárhoz.

Kız kardeşim geçen haziranda bir lise öğretmeniyle evlendi.

- Kik házasodnak össze?
- Ki megy férjhez?
- Ki nősül meg?

Kim evleniyor?

és attól, hogy férjhez tudunk-e menni, tudunk-e gyerekeket szülni.

çocuk sahibi olma yeteneğimizle bağlantılı olduğu öğretildi.

- Egy gazdag, idős ember felesége lett.
- Egy gazdag öregemberhez ment férjhez.

O, zengin yaşlı bir adamla evlendi.

Elhatározta, hogy férjhez megy hozzá, még akkor is, ha a szülei elleneznék.

Ebeveynleri onun yapmasını istemese bile o, onunla evlenmeye karar verdi.