Translation of "Egyetérteni" in Turkish

Kezdek egyetérteni veled.

Seninle aynı fikirde olmaya başlıyorum.

Soha nem fogunk egyetérteni.

- Biz asla anlaşamayacağız.
- Asla kabul etmeyeceğiz.

Tom kénytelen volt egyetérteni.

Tom kabul etmek zorunda kaldı.

Nem tudtam nem egyetérteni.

İster istemez kabul ettim.

Nem is tudnék jobban egyetérteni.

Artık aynı fikirde değilim.

Ebben nem tudok veled egyetérteni.

Bu konuda seninle aynı düşüncede olamam.

- Ebben a pontban nem tudok egyetérteni veled.
- Ebben a pontban nem tudok egyetérteni önnel.
- Ebben a pontban nem tudok egyetérteni veletek.
- Ebben a pontban nem tudok egyetérteni önökkel.

Ben o hususta size katılamam.

Ebben a dologban nem tudok veled egyetérteni.

Bu konuda sizinle aynı fikirde olamam.

Tom valószínűleg nem fog egyetérteni a javaslatoddal.

Tom muhtemelen teklifinizi kabul etmeyecek.

Ebben a pontban nem tudunk vele egyetérteni.

Bu konuda size katılamayız.

Tom és én ritkán szoktunk bármiben is egyetérteni.

Tom ve ben herhangi bir konuda nadiren aynı fikirde oluruz.

Te és én valószínűleg soha nem fogunk ebben egyetérteni.

Sen ve ben bu konuda muhtemelen asla aynı fikirde olmayacağız.

- Ebben a kérdésben nem tudunk veled egyetérteni.
- E tekintetben nem érthetünk önnel egyet.
- Ebben nem tudunk Önökkel megállapodni.

Bu konuda size katılamayız.