Translation of "Maradnom" in Spanish

Meddig kell maradnom?

¿Por cuánto me tengo que quedar?

Otthon kellett maradnom.

Tuve que quedarme en casa.

Ágyban kell maradnom?

¿Tengo que guardar cama?

A kórházban kell maradnom?

¿Tengo que quedarme en el hospital?

Tommal kellett volna maradnom.

Debería haberme quedado con Tom.

Meddig kell itt maradnom?

¿Cuánto tiempo tengo que quedarme aquí?

Ki kellett volna maradnom belőle.

Yo debería haber quedado fuera de eso.

Meddig kell még a kórházban maradnom?

¿Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?

- Meghalok itt.
- Meghalok, ha itt kell maradnom.

Estoy muerto si me quedo aquí.

Na, ma is fenn kell maradnom az éjjel.

Parece que hoy voy a pasar la noche en vela.

Az orvosom azt mondta nekem, otthon kellene maradnom egy hétig.

Mi doctor me dijo que me quedara en casa por una semana.