Translation of "Lepve" in Spanish

Tom meg van lepve.

Tom está sorprendido.

Meg vagyok lepve, hogy látlak.

Me sorprende verte.

Nem mondhatnám, hogy meg lennék lepve.

No puedo decir que estoy sorprendido.

Meg vagyok lepve, hogy ilyen naiv vagy.

Me sorprende que seas tan inocente.

Meg vagyok lepve, hogy megnyerted a díjat.

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

John túlságosan meg volt lepve ahhoz, hogy bármit is mondjon.

John estaba muy sorprendido como para decir algo.

Meg voltunk lepve, mikor ma reggel az irodában láttuk őt.

Estábamos sorprendidos de verlo esta mañana en el despacho.