Translation of "Kitört" in Spanish

Egy marylandi börtönben kitört járvány ügyében,

para lidiar con el brote de pandemia en una cárcel de Maryland,

Ahogy hazaértem, azonnal kitört a vihar.

Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.

Öt évvel később kitört a háború.

- La guerra comenzó cinco años más tarde.
- La guerra estalló cinco años más tarde.

Mert nyaranta New Yorkban a tűzcsap kitört,

pues en verano en Nueva York el hidrante reventaba

Élelmiszerhiány miatt az egész városban kitört az erőszak.

La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida.

Amikor az Ebola-járvány 2014-ben kitört Nyugat-Afrikában,

Cuando estalló la crisis del ébola en África occidental en 2014,