Translation of "Hogyha" in Spanish

Hogyha figyelmesen hallgatóztak,

Si escuchaban atentamente,

hogyha nem teszünk komolyan valamiért,

es que si Uds. no pelean por algo,

Sajnálom, hogyha csalódnod kell bennem.

Lamento si te decepcione.

hogyha erős érzelmeinket szenvedélynek állítjuk be,

que al presentar nuestras emociones fuertes como pasiones,

hogyha nem állunk ki magunkért, észrevétlenek maradunk,

cuando somos pasados por alto si no nos expresamos,

Hogyha tényleg tudni akarod, csak annyit kell tenned, hogy megkérdezed.

- Si realmente quieres saber sobre eso, todo lo que tienes que hacer es preguntar.
- Si realmente quieres saber, solo debes preguntar.

Amikor gyerek voltam, azt gondoltam, hogyha meghalok, a világ is megszűnik. Gyerekes képzelődés! Nem bírtam elfogadni, hogy a világ nélkülem is megy tovább.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.