Translation of "Franciaországban" in Spanish

Franciaországban volt.

Él estaba en Francia.

- A bátyám Franciaországban dolgozik.
- A fivérem Franciaországban dolgozik.

Mi hermano trabaja en Francia.

Most Franciaországban dolgozik.

- Trabaja actualmente en Francia.
- Él está trabajando en Francia ahora.

Franciaországban ismertem meg.

La conocí en Francia.

Háromszor volt Franciaországban.

- Él visitó Francia tres veces.
- Estuvo tres veces en Francia.

A franciát Franciaországban beszélik.

El francés se habla en Francia.

Milyen nyelvet beszélnek Franciaországban?

¿Qué lengua se habla en Francia?

Voltatok már valaha Franciaországban?

¿Habéis estado alguna vez en Francia?

Mennyi török él Franciaországban?

¿Cuántos turcos viven en Francia?

Ő sosem volt Franciaországban.

Él nunca ha estado en Francia.

Egy ideig Franciaországban éltem.

Viví en Francia por un tiempo.

Egész életében Franciaországban dolgozott.

Ella trabajó en Francia toda su vida.

A szobrot Franciaországban készítették.

La estatua fue construida en Francia.

Ön volt már valaha Franciaországban?

¿Ha estado alguna vez en Francia?

Anyját és barátnőjét Franciaországban hagyta.

Él dejó a su madre y a su novia en Francia.

Ez a város Franciaországban van.

Esta ciudad está en Francia.

- Franciaországban a nagykövetségen vagy a konzulátuson dolgoztál?
- A nagykövetségen vagy a konzulátuson dolgoztál Franciaországban?

En Francia, ¿trabajaste en la embajada o en el consulado?

Úgy beszél, mintha lett volna Franciaországban.

Ella habla como si hubiera estado en Francia.

Franciaországban a nagykövetségen vagy a konzulátuson dolgoztál?

¿En Francia trabajabas en la embajada o en el consulado?

Hazájában, Franciaországban, Tatoeba társadalmi és kulturális jelenséggé vált.

En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural.

Franciaországban a marsall vagy Maréchal címet legalább a 13. századra nyúlik vissza.

En Francia el título de Mariscal, o 'Maréchal', se remonta al menos al siglo XIII.

Franciaországban mindenkinek van egy módszere arra, hogy ne fizessen az étteremben, Kínában ennek az ellenkezője igaz.

En Francia, en el restaurante cada uno tiene su técnica para no pagar; en China es al contrario.