Translation of "Elhagyni" in Spanish

Hajót elhagyni!

¡Abandonen la nave!

Ne aggódj! Nem fogunk elhagyni.

No te preocupes. No vamos a abandonarte.

Épp elhagyni készült a házat.

Ella estaba a punto de salir de la casa.

Nem akarom elhagyni ezt a munkát.

No quiero dejar este trabajo.

Senki se sietett elhagyni a partit.

Nadie tenía apuro de irse de la fiesta.

Egyik sem akarja elhagyni a raj biztonságát.

Ninguno quiere dejar la seguridad de la bandada.

Senki sem akarja a saját házát elhagyni.

Nadie quiere abandonar su casa.

Önként nem fogom ezt a házat elhagyni.

No dejaré esta casa voluntariamente.

A vonat éppen elhagyni készült a pályaudvart.

El tren estaba justo saliendo de la estación.

Szeretném elhagyni a várost és újra felfedezni a természetet.

Me gustaría dejar la ciudad y redescubrir la naturaleza.