Translation of "Alakulnak" in Spanish

Ahol így apró algakertek alakulnak ki.

y actúan como pequeños jardines hidropónicos para algas,

Ezek a szerepek és terek folyamatosan bővülnek és alakulnak.

Esos roles y rangos constantemente se expanden y evolucionan.

Pl. hogy romlanak el a dolgok, vagy alakulnak úgy jól,

Por ejemplo, ¿cómo es que las cosas pueden salir mal... o bien,

- Most alakulnak csak ki a dolgok.
- Még minden olyan képlékeny.

Todo fluye.

- Megőrjít, hogy a dolgok rosszul alakulnak.
- Megőrjít, hogy a dolgok rosszra fordulnak.

Me da coraje que salgan mal las cosas.