Translation of "Tanúja" in Russian

Innentől kezdve rendkívüli dolgoknak voltam tanúja.

Я стал замечать удивительные метаморфозы.

Ő volt a baleset egyetlen tanúja.

- Он был единственным свидетелем происшествия.
- Он был единственным свидетелем происшедшего.

Ilyenkor mindig tanúja lehettem a termet átható különleges energiának.

На этих встречах я ощущала необыкновенный электрический заряд.

Akkor még nem tudtam, hogy kivételes dolog tanúja voltam.

В тот момент я не знал, что вижу нечто необыкновенное.

Európa a legvéresebb tanúja volt a Napóleoni Háborúk napi harcai.

Европа была свидетелем самых кровавых сражений наполеоновских войн.