Translation of "Tűnni" in Russian

"Igen, el fog tűnni.

«Ну да, оно пройдёт.

Nem akarok hálátlannak tűnni.

- Я не хочу показаться неблагодарной.
- Я не хочу показаться неблагодарным.

Koránál sokkal fiatalabbnak próbált tűnni.

Она пыталась выглядеть сильно моложе своего возраста.

- Ha ilyet csinálsz, hülyének néznek.
- Ha ezt teszed, idiótának fogsz tűnni.

Ты выглядишь глупо, когда делаешь такие вещи.

- Nem akarok turistának tűnni.
- Nem akok úgy kinézni, mint egy turista.

Я не хочу выглядеть как турист.

És az Indiai-óceánban a Maldív-szigetek néhány tagja teljesen el fog tűnni a víz színe alatt.

И в Индийском океане некоторые Мальдивские острова полностью исчезнут под водой.