Translation of "Szeretet" in Russian

De szeretet és kötődés nélkül

Лишённый этой любви и привязанности,

A legnagyobb dolog a szeretet.

Любовь - величайшая вещь.

A megváltó szeretet jelképévé vált.

оно стало эмблемой монашеской любви.

A szeretet erősebb a gyűlöletnél.

Любовь сильнее ненависти.

Az eszperantó a szeretet nyelve.

Эсперанто — язык любви.

Azt a szeretet jelének vélem.

Я это воспринимаю как признак любви.

A szeretet megkönnyíti az életet.

Любовь облегчает жизнь.

Hosszú távú, szeretet- és felelősségteljes kapcsolatukba:

состоя в долгосрочных любовных отношениях,

Úgy vélem, ez a szeretet jele.

Я это воспринимаю как признак любви.

Az együttérzés, empátia és szeretet érzésével hasonlatos,

Гнев может быть связан с сочувствием, сопереживаем и любовью,

Semmi sem olyan értékes, mint a szeretet.

- Нет ничего ценнее любви.
- Нет ничего дороже любви.

Olvastad már a "Szenvedélyes szeretet" című regényt?

Ты уже читал роман "страстная любовь"?

A szeretet az, amely minden teremtménynek örömöt ad.

Любовь - это то, что приносит радость всему живому.

Nagyon nehéz meghúzni a határt szeretet és barátság között.

Очень трудно провести черту между любовью и дружбой.

Az én lánytestvéreim Vera, Nagyezsda és Ljubov (hit, remény és szeretet). Én meg Mária vagyok.

Моих сестёр зовут Вера, Надежда и Любовь. А меня зовут Мария.