Translation of "Séta" in Russian

Énekeltünk séta közben.

Мы шли и пели.

Séta közben fütyörészett.

Он посвистывал во время прогулки.

Séta közben eltévedt az erdőben.

- Он потерялся, когда гулял по этому лесу.
- Он заблудился, когда гулял в лесу.

Séta előtt ettem egy almát.

Перед тем как пойти на прогулку, я съела яблоко.

Fájtak a lábaim a sok séta után.

Мои ноги болели после долгой ходьбы.

A hosszú séta után fájt a lábam.

Мои ноги болят после долгой ходьбы.

A lakás séta-távolságra van az egyetemtől.

Эта квартира находится в нескольких минутах ходьбы от кампуса.

Oly kellemes volt, mint egy séta a parkban,

Мне было так же комфортно, как и во время прогулки по парку,

- Inkább elmennék sétálni, minthogy a filmet nézzem.
- Inkább sétálnék, mint filmet néznék.
- Inkább egy séta, mint a film.
- Inkább tennék egy sétát, mint nézném a filmet.
- Szívesebben sétálnék, minthogy a filmet nézzem.

Я лучше прогуляюсь, чем буду смотреть фильм.