Translation of "Megmarad" in Russian

Megmarad a macskád.

- Ваша кошка выживет.
- Твоя кошка выживет.

A szerelem megmarad.

Любовь продолжается.

- A szó elrepül, az írás megmarad.
- A szó elszáll, az írás megmarad.

Слова улетают, написанное остаётся.

A szó elszáll, az írás megmarad.

Слова улетают, написанное остаётся.

Az élet értelme az, ami megmarad, miután minden más elvész.

Смысл скрывается под всей этой мишурой».

De az a tény megmarad, hogy nincs egyetlen jó vetítés.

Но факт остаётся фактом: идеальной проекции не существует.

A műveltség az, ami megmarad, amikor már mindent elfelejtettünk, amit tanultunk.

Воспитание - это всё, что остаётся, когда человек забывает всё, чему научился.