Translation of "Megkértek" in Russian

Megkértek, hogy távozzak.

Они попросили меня уйти.

Megkértek, hogy tegyem ezt.

- Меня попросили сделать это.
- Меня попросили это сделать.

Megkértek, hogy javítsam meg a kerékpárt.

Меня попросили починить велосипед.

Megkértek minket, hogy többet ne csináljuk ezt.

Нас попросили больше этого не делать.

Megkértek, hogy énekeljek el egy pár dalt.

Меня попросили спеть пару песен.

- Megkértek, hogy adjak át nektek egy üzenetet.
- Arra kértek, hogy egy üzenetet adjak át nektek.

Меня попросили передать тебе сообщение.

- Azért vagyok itt, mert meg lettem kérve rá.
- Az ok, hogy itt vagyok, az, mert megkértek, hogy jöjjek el.

Я здесь, потому что мне сказали сюда прийти.