- Kérlek, ne csinálj annyi zajt! - Legyél szíves nem zajongani annyira! - Ne zajongjatok már úgy, legyetek szívesek! - Ne csapj olyan nagy zajt, légyszi! - Ne zörögjél már annyira, ha megkérhetlek!
- Пожалуйста, не шуми так. - Пожалуйста, не шумите так.