Translation of "Félünk" in Russian

Félünk.

- Мы боимся.
- Нам страшно.

Mindannyian félünk.

- Мы все боимся.
- Нам всем страшно.

Nem félünk!

Мы не боимся.

Félünk a haláltól.

- Мы боимся смерти.
- Мы страшимся смерти.

Félünk a mozgólépcsőtől.

Мы боимся эскалаторов.

Nem félünk a haláltól.

Мы не боимся смерти.

Miért félünk a haláltól?

Почему мы боимся смерти?

Ez teljesen normális: félünk az ismeretlentől.

Это нормально — бояться неизвестного,

Félünk attól, hogy meg fogunk halni?

Мы боимся смерти?

Mindig félünk attól, amit nem ismerünk.

Мы всегда боимся того, чего не знаем.

Mitől félünk? Azt gondoljuk, hogy nem érdemeljük meg?

Чего мы боимся? Нам кажется, что мы недостойны лучшего?

Mennél jobban ismerjük a helyzetünket, annál kevésbé félünk.

- Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов.
- Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше мы боимся.