Translation of "Elutasította" in Russian

Elutasította őt.

Она его отвергла.

Elutasította a kérésemet.

Она отклонила мою просьбу.

Elutasította az ajánlatát.

Она отклонила его предложение.

Ő elutasította a kérésemet.

Она отклонила мою просьбу.

Tom elutasította az ajánlatunkat.

Том отклонил наше предложение.

Mindkét követelést elutasította Oroszország.

- Россия отвергла оба требования.
- Россия отклонила оба требования.

Hallottam, hogy Jim elutasította a javaslatot.

Я слышал, Джим отказался от предложения.

- Elutasította az ajánlatát.
- Visszautasította a lánykérést.

Она отклонила его предложение.

Néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

я столкнулась с учёными, которые полностью отрицали теорию гигантского столкновения.

Tom asztala olyan rendetlen volt, hogy a takarító elutasította, hogy kitakarítsa a szobát.

На письменном столе Тома царил такой беспорядок, что уборщик отказался убирать комнату.