Translation of "Oroszország" in Russian

Oroszország, 1812.

Россия, 1812.

Oroszország, szeretlek!

Я люблю Россию.

Oroszország nagy.

Россия большая.

Ez Oroszország!

Это Россия!

Moszkva Oroszország fővárosa.

Москва - столица России.

Poroszország nem Oroszország.

Пруссия не Россия.

Nem Moszkva Oroszország fővárosa?

- Разве столица России — это не Москва?
- Разве столица России не Москва?

Mindkét követelést elutasította Oroszország.

- Россия отвергла оба требования.
- Россия отклонила оба требования.

Az USA és Oroszország között.

между Россией и США.

Oroszország mostantól egy köztársaság lett.

Россия стала Республикой.

Oroszország vált a második nagyhatalommá.

Россия превратилась во вторую сверхдержаву.

Oroszország Európa vagy Ázsia része?

Россия - это часть Европы или Азии?

- Oroszország veszélyt jelent az egész civilizált világra.
- Oroszország egy fenyegetés az egész civilizált világra.

Россия представляет угрозу для всего цивилизованного мира.

Napóleon Oroszország ellen vezette a csapatait.

Наполеон повёл свои войска в Россию.

Oroszország leállította a gázszolgáltatást Ukrajna felé.

Россия прекратила поставки газа в Украину.

Ez több, mint az Egyesült Államok, Oroszország, Németország,

Это больше, чем население США, России,

Oroszország ellenálló képessége nem hasonlít senkihez valaha találkoztam.

Русское сопротивление не похоже на что-либо виденное им ранее

Oroszország szíve Moszkva. Moszkva szíve a Vörös tér.

Сердце России — Москва. Сердце Москвы — Красная площадь.

Feldarabolták egy sor felosztással, melyből Oroszország tetemes részt kapott.

была подвергнута серии разделов, в ходе которых львиная доля досталась России.

Oroszország csatlakozott az európai hatalmak koalíciójához a forradalmi Franciaországgal harcolva.

Россия вступает в коалицию европейских держав, ведущих войну с революционной Францией.

Ezzel Oroszország konfliktusba került Japánnal, akinek szintén voltak tervei Mandzsúriával és Koreával.

Это привело Россию к конфликту с Японией, у которой также были планы на Манчжурию и Корею.

A szórványos terrorcselekmények ellenére, Oroszország most már a leggyorsabban növekvő gazdaság Európában.

Невзирая на всплески терроризма, Россия становится самой быстрорастущей экономикой Европы.

A háború rosszul kezdődött Oroszország számára a katasztrofális Narvai vereséggel XII. Károly svéd királytól.

Война началась плохо для России, с катастрофического поражения Карлу XII Шведскому под Нарвой.