Translation of "Egészséges" in Russian

Egészséges?

Она здорова?

Egészséges vagyok.

- Я здоров.
- Я здорова.

Tom egészséges.

Том здоров.

Ez egészséges?

Это полезно для здоровья?

Egészséges vagy?

- Вы здоровы?
- Ты здоров?
- Ты здорова?

Beteg vagy egészséges,

больной и здоровый,

Teljesen egészséges vagy.

- Ты абсолютно здоров.
- Ты абсолютно здорова.
- Вы абсолютно здоровы.
- Вы совершенно здоровы.
- Ты совершенно здоров.
- Ты совершенно здорова.

Az apa egészséges.

- Отец здоров.
- Мой отец здоров.

Az úszás egészséges.

Плавание полезно для здоровья.

Tamás egészséges volt.

Том был здоров.

A fivérem egészséges.

Мой брат здоров.

Egészséges ételeket esznek.

Они питаются здоровой пищей.

Egészséges életmódot folytat.

Он ведёт здоровый образ жизни.

Egészséges a tej?

Молоко полезно для здоровья?

A csapvíz nem egészséges.

Вода из-под крана опасна.

Sportolok, hogy egészséges maradjak.

- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.
- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровой.

Tom fiatal és egészséges.

Том молод и здоров.

Vajon elfogadható és egészséges-e?

сексом вне рамок длительных любовных отношений.

Megszállottan igyekszem egészséges közösségeket létrehozni,

Я увлечён созданием здоровых сообществ,

Ha egészséges volnék, boldog volnék.

Если бы я был здоров, я был бы счастлив.

Tornázom, mert egészséges akarok maradni.

Я делаю упражнения, потому что хочу оставаться здоровым.

Tom azt mondta, hogy egészséges.

Том сказал, что он здоров.

Egy egészséges gyereket hozott világra.

Она родила здорового ребёнка.

- A vírus könnyen megfertőzheti az egészséges embert.
- A vírus könnyen megfertőzhet egy egészséges embert.

Вирус может с лёгкостью поразить здорового человека.

Számos egészséges, tanulással kapcsolatos aktivitást látunk.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

Miből kell állnia az egészséges reggelinek?

Из чего должен состоять здоровый завтрак?

"Ilyen egészséges ember létére miért szorong ennyire?

«Так из-за чего такой здоровый парень, как ты, так много нервничает?

Ha jó az arány, egészséges az étrend.

Если хорошо смешать, то получишь здоровую диету.

Vajon az egészséges embereknek is viselniük kell?

должны ли здоровые люди тоже носить маску.

Azt állítják, hogy a jódozott só egészséges.

Говорят, йодированная соль полезна для здоровья.

Legalább hét óra alvás kell, hogy egészséges maradjon."

Тебе нужно хотя бы семь часов сна, чтобы оставаться здоровым».

Egészséges ember nem más, mint rosszul kivizsgált beteg ember.

Здоровый человек - это плохо обследованный больной.

Az egészséges ember nem tudja, mennyit ér az egészség.

Здоровый человек не знает цены здоровью.

Akkor nem kell azon gondolkozni, hogy milyen egészséges ételt tálaljunk.

вам не надо было принимать решение о том, как накормить семью здоровым ужином.

Nemhogy örülnél annak, hogy megvan kezed, lábad és egészséges vagy.

Будьте благодарны, что у вас есть руки, ноги и здоровые.

Szerintem nem egészséges több mint 20 narancsot megenni egy nap.

Я думаю, что съедать больше двадцати апельсинов в день вредно для здоровья.

Olyan gyenge volt, hogy nem tudta felvenni az egészséges polipok színét,

Она слаба и не может принять окраску, свойственную здоровым осьминогам.

De már az egész alapja, a COVID-19 fertőzöttek és az egészséges emberek közti különbség

Впрочем, различие между здоровыми и больными Covid-19

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.

Доктора думали, что он умер, но сегодня он всё ещё жив и здоров, имеет работу и семью.