Translation of "Valós" in Russian

Valós megnyilvánulásai vannak

У нас есть явные свидетельства её существования.

Galileo Galilei egy valós név?

Галилео Галилей — это настоящее имя?

Valós célokat tűzök ki magamnak.

Я ставлю перед собой реальные цели.

Valós időben közbe tudnánk lépni, megakadályozni.

то было бы возможно перехватить и остановить его.

Ezt ma már egy mobiltelefonon is megtehetjük, valós időben.

В наше время это можно делать в реальном времени на мобильном телефоне.

- Úgy gondolom, hogy a szóbeszéd igaz.
- Úgy vélem, hogy a pletyka helytálló.
- Azt hiszem, a híresztelés valós.

Думаю, этот слух - правда.