Examples of using "„csak" in a sentence and their russian translations:
- Я просто думаю.
- Я просто размышляю.
Мы просто разговаривали.
- Я шучу.
- Я просто шучу.
- Я же шучу.
- Да я шучу.
- Я шучу.
- Шучу.
- Просто сделай это.
- Просто сделайте это.
Это просто...
- Иди прямо.
- Идите прямо.
- Поезжайте прямо.
- Езжайте прямо.
- Поезжай прямо.
- Езжай прямо.
- Да вы шутите!
- Да ты шутишь!
Он только плакал.
Я только помогаю.
Они просто используют вас.
Я всего лишь говорю!
Ну и фантазия у тебя!
- Совсем немного.
- Совсем чуть-чуть.
Расслабься.
Продолжай попытки.
"Туда и обратно или только туда?" - "Только туда, пожалуйста".
- Возьмите только одну.
- Возьмите только один.
- Возьми только одну.
- Возьми только один.
- Возьмите только одно.
- Возьми только одно.
Просто выбрось это.
Просто оставайся здесь.
Он всего лишь ребёнок.
Мне было просто любопытно.
Взгляните.
Она просто испугалась.
- Я просто шучу.
- Я только шучу.
- Я просто осматриваюсь.
- Я просто приглядываюсь.
Я только шучу.
Посмотрите на это.
- Я просто хочу знать.
- Я просто хочу узнать.
- Я лишь хочу знать.
- Я лишь хочу узнать.
- Я только фантазировал.
- Я только фантазировала.
- Я только мечтал.
- Я только мечтала.
Мы шутим.
- Им просто завидно.
- Они просто завидуют.
Мы просто смотрим.
Я шучу.
- Ты шутишь!
- Вы шутите!
- Шутишь!
- Шутите!
- Это просто слова.
- Это всего лишь слова.
Я гулял только там.
- Я просто смотрю.
- Я только смотрю.
Я просто скучаю по тебе.
- Едь дальше.
- Поезжай дальше.
- Давай немного подождём.
- Давайте немного подождём.
- Подождём немного.
Как раз вовремя.
Ты просто врешь.
Я просто догадался.
Я просто подожду.
Я просто спрашиваю.
Сохраняй спокойствие.
- Просто отдохни.
- Просто отдохните.
- Читай дальше.
- Читайте дальше.
Мы просто играли.
Он только улыбнулся.
Она только улыбнулась.
Посмотрим-ка.
Просто плыви.
Только для взрослых.
Мне просто любопытно.
- Секунду...
- Минутку...
- Минуточку ...
Я знаю его только по имени.
- Это всего лишь сон.
- Это лишь мечта.
- Это всего лишь мечта.
Ты можешь воспользоваться этим только раз.
- Это был лишь сон.
- Это была лишь мечта.
- Это был всего лишь сон.
- У нас есть только чай.
- У нас только чай.
Продолжайте двигаться прямо.
- У меня есть лишь одно желание.
- У меня только одно желание.
Подождём немного!
Она пьёт только воду.
Том продолжал свистеть.
Это всего в двух шагах.
- Это всего лишь твоя фантазия.
- Это просто твоё воображение.
- Это только твоё воображение.
- Это только ваше воображение.
- Это всего лишь твоё воображение.
- Это всего лишь ваше воображение.
Не задавай вопросов, просто сделай это.
Ты можешь идти куда хочется.
Берите, не стесняйтесь!
- Просто скажи правду.
- Просто скажите правду.
- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.
- Это только временное решение.
- Это лишь временное решение.
Мы одни.
- Это лишь теория.
- Это только теория.
- Это всего лишь теория.
Это была всего лишь догадка.
- Только через мой труп!
- Только через мой труп.
- Мне просто интересно.
- Мне просто любопытно.
Это вам только так кажется.
А теперь — вот так.
потому что они всего лишь
Ну давайте, признавайтесь.
Предположение:
и поменять окончания,
они просто все очень разные.
просто вы не осознаёте этого.
Мы просто обнимаемся».
Просто тишина.