Translation of "Szakács" in Portuguese

Szakács vagyok.

- Eu sou cozinheiro.
- Sou cozinheiro.

Tom szakács.

Tom é cozinheiro.

- Hol a szakács?
- Hol van a szakács?

Onde está o cozinheiro?

- A bátyám szakács lett.
- A fivérem szakács lett.

Meu irmão se tornou cozinheiro.

Jó szakács vagy.

Você é um bom cozinheiro.

Legjobb szakács az éhség.

A fome é o melhor tempero.

Tom egészen jó szakács.

Tom é realmente um bom cozinheiro.

Tom nagyon jó szakács.

O Tom é um bom cozinheiro.

A szakács csirkét süt.

O cozinheiro está assando a carne de frango.

Az éhség a legjobb szakács.

Com estômago faminto o paladar não tem caprichos.

A férjem egy nagyon jó szakács.

Meu marido é um cozinheiro muito bom.

Az anyám egy nagyon jó szakács.

- Minha mãe é uma cozinheira muito boa.
- A minha mãe é uma cozinheira muito boa.

Ma este én leszek a szakács.

Serei o cozinheiro à noite.

Anya a legjobb szakács a világon.

Minha mãe é a melhor cozinheira do mundo!

Nem tudtam, hogy ilyen jó szakács vagy.

- Eu não sabia que você era um bom cozinheiro.
- Não sabia que você era um bom cozinheiro.

- Feleségem ügyesen főz.
- A feleségem jó szakács.

- Minha mulher é uma boa cozinheira.
- Minha esposa é uma boa cozinheira.

A jó szakács nem önti ki a tegnapi levest.

Um bom cozinheiro não joga fora a sopa de ontem.