Translation of "ügyben" in Portuguese

Üzleti ügyben utazott.

Ele viajou a negócios.

Üzleti ügyben ment oda.

Ele foi lá a negócios.

Üzleti ügyben vagy itt?

Você está aqui a negócios?

Üzleti ügyben vagyok itt.

- Estou aqui a negócios.
- Eu estou aqui a negócios.

Azt hittem, üzleti ügyben jöttél.

Pensei que você tivesse vindo a negócios.

Mit fogunk tenni az ügyben?

- O que vamos fazer a respeito?
- O que vamos fazer a respeito disso?
- O que nós vamos fazer a respeito?
- O que nós vamos fazer a respeito disso?
- O que vamos fazer quanto a isso?

Már beszéltem Tomival ebben az ügyben.

- Já falei com Tom sobre aquele assunto.
- Já conversei com Tom sobre esse assunto.

Ma este elutazom Chilébe üzleti ügyben.

Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios.