Translation of "Vegyél" in Polish

0.014 sec.

Examples of using "Vegyél" in a sentence and their polish translations:

- Csak egyet vegyél.
- Csak egyet vegyél!

- Weź tylko jedną.
- Weź tylko jedno.
- Weź tylko jednego.

Vegyél sütit!

POczęstuj się ciastem.

- Vegyél!
- Vásárolj!

Kupuj!

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjél magadnak!
- Vegyél!

- Poczęstuj się.
- Proszę się poczęstować.
- Częstuj się.

Tessék, vegyél süteményt.

Poczęstuj się, proszę, ciastkami.

Vegyél még egyet!

- Napij się jeszcze.
- Wypij jeszcze.
- Weź dokładkę.
- Częstuj się jeszcze.
- Weź jeszcze jeden.

Vegyél be Aspirint!

Weź aspirynę.

- Házasodjunk össze!
- Vegyél el.
- Jöjj hozzám.
- Gyere hozzám.
- Vegyél feleségül!

Wyjdź za mnie.

Vegyél vissza a tempóból!

Iść powoli.

Vegyél, amennyit csak szeretnél.

Weź ile tylko chcesz.

Szinte kényszer, hogy részt vegyél.

To niemal mechanizm, który zmusza do bycia tu i teraz.

- Vegyél egy fánkot.
- Vegyetek fánkot.

Poczęstuj się pączkiem.

- Köszönj el!
- Vegyél búcsút!
- Búcsúz el!

- Powiedz do widzenia.
- Pożegnaj się.

- Vegyél néhányat!
- Egyél néhányat!
- Egyél egy kicsit.
- Egyél egy keveset.

- Poczęstuj się.
- Częstuj się.
- Napij się.

- Végy elő egy tojást a hűtőből!
- Vegyél ki a hűtőszekrényből egy tojást.

Weź jajko z lodówki.

- Vedd el, amit akarsz.
- Vidd, amit csak akarsz.
- Vegyél el bármit, ami kell neked.

Weź co chcesz.