Translation of "Feleségül" in Japanese

Stewardesst vett feleségül.

彼はエアホステスと結婚した。

Feleségül vette őt.

彼は彼女を妻にした。

Egy amerikaihoz ment feleségül.

彼女はアメリカ人と結婚している。

Bárcsak feleségül vettem volna őt.

彼女と結婚していたらよかったのになあ。

Megígérte neki, hogy elveszi feleségül.

彼は彼女と結婚する約束をした。

Egy kanadai nőt vett feleségül.

彼はカナダ人の女性と結婚した。

George feleségül vette a nővéremet.

ジョージは私の妹と結婚した。

- Egy külföldihez ment feleségül.
- Összeházasodott egy külföldivel.

彼女は外国人と結婚している。

A fivérem tavaly feleségül vette barátja nővérét.

- 昨年兄は自分の友人と結婚した。
- 昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。

Sándor maga is feleségül vett két perzsa hercegnőt.

アレクサンドロス自身も二人の姫と結婚した

Bizonytalan volt, hogy feleségül fogja-e venni őt.

彼が彼女と結婚するかどうかは確かではなかった。

- Elvette Annát.
- Nőül vette Annát.
- Feleségül vette Annát.

彼はアンと結婚した。

Van egy lányom, aki egy francia férfihez ment feleségül.

フランス人と結婚した娘がいます。

- Megígérte, hogy hozzámegy.
- Ígéretet tett neki, hogy hozzámegy feleségül.

彼女は彼と結婚すると約束した。

- Házasodjunk össze!
- Vegyél el.
- Jöjj hozzám.
- Gyere hozzám.
- Vegyél feleségül!

私と結婚して。

- Hogy rövidre fogjam, az első szerelmét vette feleségül.
- Röviden, az első szerelmével házasodott össze.

早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。

- Bármit is mondasz, feleségül veszem őt.
- Mondj bármit is, elveszem őt.
- Akármit is mondasz, hozzámegyek.

君が何と言おうと彼女と結婚する。