Translation of "Kérned" in Polish

- Nincs miért bocsánatot kérned.
- Nem kell elnézést kérned.
- Nem kell bocsánatot kérned.

Nie musisz przepraszać.

Bocsánatot kellene kérned.

Powinieneś prosić o przebaczenie.

Bocsánatot kellenen kérned.

Powinieneś przeprosić.

Apádtól kellene tanácsot kérned és azt követned.

Powinieneś poprosić ojca o radę i posłuchać jej.

Csak kérned kellett volna, és én adtam volna neked annyi pénzt kölcsön, amennyi kell.

Trzeba było poprosić, pożyczyłbym ci tyle pieniędzy, ile potrzebowałeś.

- Ha szüksége van a segítségemre, csak annyit kell tennie, hogy megkér.
- Ha szüksége van a segítségemre, csak kérnie kell.
- Ha szükséged van a segítségemre, csak kérned kell.

Jeśli potrzebujesz mojej pomocy, wystarczy poprosić.