Translation of "Ettől" in Polish

Megőrülök ettől.

Doprowadza mnie to do szału.

Ettől kicsit elveszted a kontrollt.

To znaczy, że nie kontrolujesz w pełni tego, co robisz.

Ettől meg kell védenünk magunkat.

Musimy się przed tym uchronić.

De ettől még nem lesznek biztonságban,

Ale to nie zapewni wam bezpieczeństwa,

Vagy ettől sokkal bonyolultabb egyenletek összessége,

albo bardziej skomplikowane,

Ettől a sejtek összeesnek, és a levél lekonyul.

To zmienia ich kształt i liść opada.

Ettől a pillanattól fogva magadnak kell gondoskodnod magadról.

Od tej chwili będziesz musiał sam się o siebie troszczyć.

Azt tanácsolta neki, hogy menjen a rendőrségre, de ő félt ettől.

Poradziła mu iść z tym na policję, ale on się tego bał.

- Nem tetszik ez nekem.
- Nem fekszik ez nekem.
- Nincs ez ínyemre.
- Én ezt nem szeretem.
- Ez nekem nem tetszik.
- Ne vagyok ettől oda.

- Nie lubię tego.
- To mi się nie podoba.