Translation of "Történelem" in Korean

0.007 sec.

Examples of using "Történelem" in a sentence and their korean translations:

A történelem során

역사의 흐름 속에서

és valahol a történelem során

그 길 어딘가에서

A történelem során most tartunk ott,

우리가 살고 있는 역사의 기점에선

Hogy újraírjuk a történelem egy kis szeletét.

여러분은 역사의 한 페이지를 다시 쓰게 될지도 모릅니다.

És bár a történelem legjelentősebb társadalmi mozgalmait is

역사상 가장 위대한 사회 운동들 대부분이

A történelem nem az én vagy az önök hibája.

역사는 저, 혹은 여러분의 책임이 아니니까요.

Nem is a történelem titokzatos íve, ami az igazság felé hajlik.

정의를 향해 가는 역사의 신비스런 궤적도 아닙니다.

Kevés ember volt olyan hatalmas hatással a történelem alakulására, mint Nagy Sándor.

알렉산드로스 대왕처럼 역사의 흐름에 영향을 끼친 인물은 드물다.