Translation of "Oroszlán" in Korean

Az oroszlán az éjszaka királya.

‎사자는 밤의 제왕입니다

Az oroszlán tízből kilencszer éjszaka öl.

‎성공한 사냥의 90%는 ‎야간에 일어납니다

Egy nőstény oroszlán 13 egyedből álló falkájával vadászik.

‎한 암사자와 13마리의 ‎사자 무리가 사냥에 나섭니다

Egy magányos hiénával gond nélkül elbánik az oroszlán.

‎하이에나는 단독으로 ‎사자의 상대가 못 됩니다

Az oroszlán számára előnyös mélysötét éjszakáknak hamarosan vége.

‎머잖아 암사자는 어두운 밤의 ‎유리함을 잃게 될 겁니다

A több fény megnehezíti a vadászatot a nőstény oroszlán számára.

‎더 밝은 조건에서는 ‎암사자의 사냥이 어렵습니다

így a közeledő ellenség könnyen elkerüli a figyelmüket. Ez lehet az oroszlán legígéretesebb próbálkozása.

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다