Translation of "Elérte" in Spanish

Elérte célját.

Ella alcanzó su objetivo.

- A lány elérte a célját.
- Elérte célját.

Ella alcanzó su objetivo.

Elérte a célját.

- Logró su cometido.
- Él alcanzó su objetivo.
- Él alcanzó su meta.

Ön elérte a célját?

¿Ha alcanzado usted su objetivo?

Elérte a kéklő tengert.

Llegó al mar azul.

Mayuko végül elérte a célját.

Mayuko alcanzó su objetivo finalmente.

Még majdnem elérte a három koalíciós uralkodót.

Algunos, incluso, casi llegaron a los tres monarcas de la Coalición.

A tél elérte a dél-chilei Patagónia hegyeit.

El invierno llegó a las montañas de la Patagonia al sur de Chile.

- Az őrmesteri rangig vitte.
- Elérte az ősmesteri rangot.

Él ascendió al rango de sargento.

Mostanra az első keresztes hadjárat elérte Antióchia hatalmas városát.

Ahora la Primera Cruzada ha alcanzado la gran ciudad de Antioquía

Négy nap alatt Napóleon elérte Vilniusot, de Barclay eltűnt.

En cuatro días, Napoleón había llegado a Vilna, pero Barclay se había ido.

- Elérte türelme határát.
- Kimerült a türelme.
- Elfogyott a türelme.

- Él agotó su paciencia.
- Llegó al límite de su paciencia.