Translation of "Tervem" in Japanese

A tervem elfogadták.

私の計画が彼らに採用された。

Nincs különösebb tervem holnapra.

明日は特に何もすることがありません。

Sok tervem van mára.

今日はやることがたくさんあるんだ。

A tervem eltér a tiédtől.

私の計画は君のとは違う。

Az a tervem, hogy a városban maradok.

市内に滞在する予定です。

Hosszú és keserves gondolkodás után hozzáláttam tervem megvalósításához.

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。

Az a tervem, hogy veszek egy új esernyőt.

私は新しい傘をかうつもりです。

Ellenezheti akárki a tervem, én akkor is meg fogom valósítani.

だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。

Nevessetek csak, én akkor is a végsőkig kitartok tervem mellett.

君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。

Az a tervem, hogy holnap telefonálok Tomnak, és megkérem, hogy segítsen.

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。