Translation of "Odáig" in Japanese

A helyzet odáig fajult,

今の世の中では もう

Macerás odáig gyalog menni.

そこまで歩いて行くのはめんどうくさい。

Odáig ment, hogy őrültnek nevezte őt.

彼は彼女を馬鹿とまで呼んだ。

Odáig merészkedett, hogy bolondnak nevezett téged.

彼は君を馬鹿とまでいった。

Odáig ment, hogy gyávának nevezett engem.

彼は私を臆病者とまでいった。