Translation of "Kapsz" in Japanese

Biciklit kapsz a születésnapodra.

誕生日には自転車をあげるよ。

Miért nem kapsz magadra valamit?

何か着たら？

Egy hatalmas ajándékot kapsz, az életet,

私たちはこの「生命」という とてつもない贈り物を与えられ

Ha többet maradsz, több túlórapénzt kapsz.

うちの会社は、いればいるだけ残業代がもらえるからね。

Ha veszel nekem egy fagyit, kapsz tőlem egy puszit.

アイス買ってくれたらチューしてあげる。

Tudtad-e, hogy a piros és kék festéket összekeverve lilát kapsz?

絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？

- Mielőtt felocsúdol, benne leszel az újságban.
- Mielőtt észbe kapsz, benne leszel az újságban.
- Mielőtt feleszmélsz, benne leszel az újságban.

君が次に分かることは君が新聞に載るってことだ。

A napi nyolc óra munka mellett, még ott van három óra ingázás, ami szintén munkának érződik, csak pénzt nem kapsz érte. Micsoda pazarlás.

仕事は８時間するとして、なんか通勤３時間の間も仕事をしているようで、しかしお金は出ず、もったいないな。