Translation of "Kék" in Japanese

- Az ég kék.
- Kék az ég.

空は青い。

- Kék szeme van.
- Kék a szeme.

- 彼女は青い目をしている。
- 彼女は目が青い。
- 彼は目が青い。

- Kék a szeme.
- Kék szemei vannak.

- 彼女の瞳は青い。
- 彼女は目が青い。

- A szeme kék.
- Kék a szeme.

彼女の瞳は青い。

- A kerékpárja kék.
- Kék a kerékpárja.

彼の自転車は青い。

A kerékpárja kék.

彼の自転車は青い。

Az ég kék.

空は青い。

Kék ruhát visel.

- 彼女は青い服を着ています。
- 彼女は青いドレスを着ている。

Az autó kék.

車が青い。

Kék a szeme.

彼の目は青い。

Kék szeme van.

- 彼女の瞳は青い。
- 彼女は目が青い。

Kék a tenger.

- 海は青いです。
- その海は青い。

Tom szeme kék.

- トムは目が青い。
- トムは青い目をしている。
- トムの目は青い。

Kék a szemem.

私の目は青いです。

Kék kabát volt rajta.

彼女は青い上着を着ていた。

Szereti a kék ruhákat.

- 彼女は青いドレスが好きだ。
- 彼女は青いワンピースが好きです。

Milyen kék az ég!

何と空が青いのでしょう。

Mindig kék inget hord.

彼はいつも青いシャツをきている。

Miért kék az ég?

- 何故空は青いのですか？
- なぜ空は青いのか？

Tomnak kék autója van.

トムって、青い車を持ってるんだ。

Tomnak kék a szeme.

- トムは目が青い。
- トムは青い目をしている。
- トムの目は青い。

Nagy kék szeme van.

彼女は大きな青い目をしている。

Kék köpeny van rajta.

彼は青いコートを着ている。

- Tudod, hogy miért kék az ég?
- Tudod, miért kék az ég?

- なぜ空が青いか知っているか。
- 空はなんで青いか知っているの？
- 空がなぜ青いか知ってる？

- Ma kék és felhőtlen az ég.
- Az ég ma kék és felhőtlen.

今日は雲一つ無い青空だ。

Ruhája kék alapon fehér pöttyös.

彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。

A kék rózsák nagyon szépek.

青いバラはとてもきれいです。

Egy kék ruha mellett döntött.

彼女は青い服に決めた。

A kén kék lánggal ég.

硫黄は青い炎を上げて燃える。

A kék a kedvenc színem.

青は私が一番好きな色です。

Tomnak nagy kék szeme volt.

トムは大きな青い瞳を持っていた。

A rendőrök kék egyenruhát hordanak.

警官は青いユニフォームを着ている。

A kedvenc színem a kék.

私が一番好きな色は青です。

Tom mindig kék inget visel.

- トムはいつも青いシャツを着ている。
- トムはいつもブルーのシャツを着ている。
- トムはいっつも青いシャツを着てるんだ。

Tomnak van egy kék autója.

トムって、青い車を持ってるんだ。

Tart ön ilyent kék színben?

- 青色のはありますか。
- 青いのはありますか。

Az a kék szemű lány Jane.

青い目をした少女はジェーンです。

Kiválasztott egy kék ruhát a szekrényből.

彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。

Tom kék-zöld foltosra verte Maryt.

- トムはメアリーをアザだらけになるまで殴った。
- トムはメアリーをボコボコに殴った。

Fehér felhők úsznak a kék égen.

白い雲が青空に浮かんでいる。

Tom mindig egy kék inget visel.

トムはいっつも青いシャツを着てるんだ。

Az a kék is az enyém.

あの青いのも私のです。

Annak a lánynak kék a szeme.

あの少女の目は青い。

Tominak nagyon szép kék szeme van.

トムはきれいな青い目をしている。

- A kék vonalak a térképen folyókat jelölnek.
- A kék vonalak a térképen a folyókat jelölik.

地図の青い線は川を表す。

Emlékeznek a szomorú arcra a kék képernyőről?

先ほどの青い画面に出てきた 悲しい顔文字は

és a háttér csodás kék rétegekbe borul.

背景には青く美しい層があります

A francia zászló kék, fehér és piros.

フランスの国旗は青、白、赤です。

Mind a kettő lánynak kék szeme van.

その娘達は２人とも青い目をしている。

A kék vonalak a térképen folyókat jelölnek.

地図の青い線は川を表す。

Egy fehér felhő úszik a kék égen.

白い雲が青空に浮かんでいる。

A föld oly kék, mint egy narancs.

地球は青い。オレンジのように。

Tudod-e, hogy az ég miért kék?

空が青く見える理由を知っているか。

Ne érintsd meg ezt a kék gombot.

あの青いボタンに触れてはいけない。

- Egy zöld szőnyeg nem megy a kék függönyhöz.
- Egy zöld szőnyeg nem illik össze a kék függönnyel.

緑の絨毯ではこの青いカーテンと調和しないだろう。

- Három autója közül az egyik kék, a többi fehér.
- Az egyik autója a háromból kék, a többi fehér.

彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。

Ez a kék szív: ház, amelyben egyenesen állhatsz.

この白い心臓は 中に人が入れる家

A delfin szeme nagyon érzékeny a kék fényre.

‎イルカの目は青色光に敏感だ

Az újszülött kék volt, ernyedt, és nem lélegzett.

赤ちゃんは青白くぐったりしていて 息をしていませんでした

Ez a kék ruha nagyon jól áll neked.

その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。

A térképen a kék vonalak a folyókat jelölik.

地図上の青い線は川に相当する。

Hogy szerezted azt a kék folt a lábadon?

足のあざどうしたの？

Honnan van az a kék folt a lábadon?

足のあざどうしたの？

Így biztosítja, hogy a kék lámpácskák jövőre is kigyulladjanak.

‎次の世代も ‎ここで輝けるように

Az egyik autója a háromból kék, a többi fehér.

彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。

Felmegyek a tetőre, amikor látni akarom a kék eget.

青空を見たくなったら、屋上に行きます。

Ami nagyon tetszett nekem, az a kék ég volt.

私の印象に残ったのはそらの青さです。

Ha látni akarom a kék eget, felmegyek a tetőre.

青空を見たくなったら、屋上に行きます。

Ez a virág sárga, de az összes többi kék.

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。

Melyik szín tetszik jobban neked? A kék vagy a vörös?

青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。

Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.

私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。

Tudtad-e, hogy a piros és kék festéket összekeverve lilát kapsz?

絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？

A gerinctelenek, amelyek a kék és a zöld színt látják a legjobban, nem tudnak ellenállni.

‎虫は青や緑の光に ‎吸い寄せられるように集まる

Ez csak sötétedés után válik nyilvánvalóvá. A kék fényben fürdő zátony jelzi, mi is történik.

‎夜になると目で見える ‎サンゴに青色光を当てると ‎浮かび上がるのだ