Translation of "Kísértés" in Japanese

Itt ez a kísértés...

こんな誘惑があったとします

A friss élelem túl nagy kísértés.

‎食べ物があれば我慢できない

Ha szereted a történelmet, akkor a kísértés lesz tucatnyi kurzusuk - „A nagy történelem

歴史が好きで、どれを選ぶか迷った場合は―