Translation of "Friss" in Japanese

Ez friss felfedezés.

‎最近の発見だ

Friss kenyeret vettem.

焼きたてパンを買ったよ。

Vettem friss kenyeret.

焼きたてパンを買ったよ。

- Szeret enni friss, nyers zöldségeket.
- Szeret friss, nyers zöldségeket enni.

彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。

Akivel friss házasok voltunk.

新婚でしたが 聞きました

Friss levegőre van szükségünk.

- 私達には新鮮な空気が必要だ。
- 私たちは新鮮な空気を必要とする。

Egyél több friss zöldséget!

もっと新鮮な野菜を食べなさい。

Kiment friss levegőt szívni.

彼は新鮮な空気を吸うためにちょっと外に出た。

Ez a tojás friss.

この卵は新しいよ。

Nem mindegyik tojás friss.

この卵はすべて新しいとはかぎらない。

A friss gyümölcs és a friss zöldség jót tesz az egészségnek.

新鮮な野菜や果物は健康にいい。

Deah és Yusor friss házasok voltak,

ディアとユソルは新婚で 夫婦になったばかりでした

A hőkamera megmutatja a friss zsákmányt.

‎狩りに成功したようだ

A friss élelem túl nagy kísértés.

‎食べ物があれば我慢できない

Mélyhűtöttek helyett mindig friss zöldségeket vásárolok.

- 私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
- 私はいつも冷凍野菜ではなく生鮮野菜を買います。

Egy egészen friss kutatásban Dr. Catherine Crompton,

エジンバラ大学の キャサリン・クロンプトン博士による

Nem akarsz szívni egy kis friss levegőt?

ちょっと散歩しない？

Kérem, engedjen be egy kis friss levegőt.

新鮮な空気を入れてください。

A friss gyümölcs jót tesz az egészségednek.

新鮮な果物は健康に良い。

A tavak és folyók vize általában friss.

湖や河の水は、たいてい淡水である。

A közeli kávéházak dolgozóinak friss zöldséggel való ellátására.

近くのカフェの従業員向けに 野菜を育てている農場です

Kinyitotta az ablakot, hogy egy kevés friss levegőt beengedjen.

彼は新鮮な空気を入れるために窓を開けた。

- Van kedvem friss levegőt szívni.
- Kedvem lenne levegőzni egyet.

新鮮な空気がすいたい。

Hadd mutassak be egy friss példát, amely megváltoztatta az elképzeléseinket.

私たちの考え方を変えた例をご紹介します

Kinyitotta az ablakot, hogy friss levegőt engedjen be a szobába.

彼女は部屋に新鮮な空気が入るように窓を開けた。

A virágok és fák igénylik a tiszta levegőt és a friss vizet.

花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。

Mivel itt burjánzik a friss fű, ami a sűrű lombok alatt nem él meg,

‎暗い森の中には ‎これほどの草むらはない