Translation of "Kérdeztem" in Japanese

Nem kérdeztem őt.

あいつには聞かなかったよ。

Amikor arról kérdeztem embereket szerte a világban,

私は世界中の人々に こんな質問をしてきました

Kérdeztem a fiamtól, mit is szeretne igazából.

- 息子に何がほんとに欲しいのか聞いた。
- 私は息子に本当に欲しいのは何か聞いた。
- 僕は息子に本当に欲しいものを聞いた。

Azt kérdeztem magamban, hogy ma eljönnél-e.

今日君は来るのかなと思っていたところだよ。

- Több üzletben is kérdeztem ezt a könyvet.
- Sok üzletben érdeklődtem a könyvről.

私は何軒もの店でその本を探しました。