Translation of "Fogni" in Japanese

Taxit fogni számomra luxus.

タクシーに乗るのは私には贅沢だ。

"Nem szoktunk kezet fogni, – mondta –

その子は「ここでは あんまり握手はしないんだ

Nem volt hajlandó kezet fogni.

彼は握手を断った。

Ideje megtanulniuk úszni és halat fogni.

‎泳ぎと狩りを ‎学ぶ時期になった

Néhányan nem voltak hajlandók kezet fogni velem.

私と握手するのを拒む人もいました

Tomi, be tudnád fogni csak tíz másodpercre?

トム、10秒でいいから黙っててくれない？

Kizárt, hogy egy művelt, fehér férfi fel tudja fogni,

良い教育を受けた白人男性は

- Be kellett volna fogni a számat.
- Tartani kellett volna a számat.

余計なこと言わなきゃよかったのに。

Láttam, hogy három halat kapott így el. Napközben sosem láttam halat fogni.

‎魚を捕っているのが見えた ‎日中は見られない光景だ

Gyerekkoromban minden bogarat meg mertem fogni, manapság pedig már képeken se bírok rájuk nézni.

昔は、平気で昆虫触れたのに、今は、図鑑を見るだけでもだめ。