Translation of "Ered" in Japanese

A betegség gyakran túlivásból ered.

病気はしばしば飲みすぎから生じる。

Nem tudom, honnan ered a pletyka.

そんなうわさがどうして広まったかわからない。

A krónikus seb lényegében egy normális sebesülésből ered,

慢性創傷とは 要するに 誰かがごく普通の怪我をした際

Tőle ered a samiszenen való dzsesszjáték új módja.

彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた。

Az angol szavak nyolcvan százaléka más nyelvekből ered.

- すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
- 英語の単語の80%は、他の言語に由来している。
- 英単語の80%は、他言語からきている。