Translation of "Egyetemen" in Japanese

- Szeretnék egyetemen tanulni.
- Szeretnék egyetemen továbbtanulni.

- 私は大学へ行きたい。
- 私は大学に行きたい。

Az egyetemen dolgozik.

彼は大学に勤めています。

A Texasi Műszaki Egyetemen.

その１年目の出来事です

A Johns Hopkins Egyetemen.

研究を始めたばかりでした

Történelmet tanul az egyetemen.

彼は大学で歴史を勉強しています。

Jogot hallgat az egyetemen.

彼は大学で法律を勉強している。

A Hyogói Egyetemen tanulok.

私は兵庫の大学で勉強しています。

Az egyetemen találkoztál vele?

あなたは彼と大学で会いましたか。

Egyetemen pedig azt csináltad.

あなたは大学生の頃はそうしてたもの。

- Van lecke még az egyetemen is?
- Van házi még az egyetemen is?

大学でも宿題ってあるんですか？

Mit akarsz tanulni az egyetemen?

あなたは大学で何を勉強したいのですか。

Az egyetemen tanul a fiad?

あなたの息子は大学で勉強していますか？

Agykutató, itt a British Columbia Egyetemen.

ここブリティッシュ・コロンビア大学で 脳の研究をしています

Ő közgazdaságtan professzor a Hjógo Egyetemen.

彼は兵庫大学の経済学の教授です。

Feliratkozott két esti szakra a helyi egyetemen.

彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。

Igazán nem számít, hogy melyik egyetemen végeztél.

- どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
- どこの大学を出たかなんて、さほど重要なことじゃない。

Nem sokat számít, hogy melyik egyetemen végeztél.

- どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
- どこの大学を出たかなんて、さほど重要なことじゃない。

Ha minden jól megy, 2001-ben diplomázik az egyetemen.

彼は順調に行けば２００１年には卒業する。

Nem tudja eldönteni, hogy munkába álljon, vagy továbbtanuljon az egyetemen.

彼女は就職か大学進学か決心がつかない。

Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen végeztél, hanem az, hogy mit tanultál, amíg ott voltál.

大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。