Translation of "Egyébként" in Japanese

Egyébként minden rendben.

それ以外は問題ないようです

Ami egyébként hihetetlenül lenyűgöző.

一緒に泳ぐ体験は 本当に素晴らしいものです

Amire egyébként nem szoktak.

意識を向けるように お願いしました

Egyébként hányan vezettek naplót?

ところであなたがたの中で何人日記をつけていますか。

Mint egyébként, későn jött.

彼女はいつものように遅刻した。

Milyen szomorú kis arc egyébként, szegény.

悲しそうな顔ですね かわいそうに

Egyébként nem kaptam meg a szerepet.

結局この仕事は来ませんでした

Alváscentrumomban egyébként az egyik megközelítési módszerünk

うちの睡眠研究所には 睡眠導入剤を用いずに

Melyeket egyébként cenzúrázna a központosított kínai internet.

コンテンツやウェブサイトを ユーザーが作り続けられるようにです

Olyanokkal, akikkel egyébként kerülnék a politikai eszmecserét.

あえて対話してみる努力をしてみてください

Egyébként az ízületet kitöltő folyadék is rendben lévőnek látszik.

滑液は問題ないようです

- Tanulj erősebben, különben elbuksz a vizsgán.
- Tanulj szorgalmasabban, mert egyébként megbuksz a vizsgán.
- Tanulj szorgalmasabban, mert egyébként nem mész át a vizsgán.

一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。

Egyébként őt nagyon megsértette azzal, hogy hamar kidobta az ajándékát.

しかし、彼女がすぐにプレゼントを捨ててしまって、彼は傷つきました。

Egyébként ennek a szobának nincsen semmi légkondicionáló-félesége. Csak egy ventilátor van benne.

ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。