Examples of using "úgyhogy" in a sentence and their japanese translations:
だから
彼女は立ち止まり 問いました
だから 私は飛行機では寝ません
- 眠いから帰ります。
- 眠いのでそろそろ帰ります。
まず様々な制約を 重ねていきます
車が故障したので、歩かねばならなかった。
彼が中に入れるように脇によった。
疲れてるみたいだから早く寝た方がいいよ。
そこで私と妹が手助けをします
それで海上都市を 作れないかと考えました
優良な医師は時折 「必要ない」と言いますし
今の私が抱いている 教育に関する疑問は
おそるおそる このことを公にしたところ
混んでるから次の電車にしよう。
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
遠紫外線は確かに それらを透過し死滅させますが
- 一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
- 1ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
それまで外国にいったことがなかったから、全てが私にとっては珍しかった。
その列車はあと5分で出発するので、君は急いだ方はよい。
掘って 掘って 埠頭を見つけたのです